互換ビュー設定に存在する
「互換のリストビューを使用する」にチェックが入っていないにも関わらず、
「詳細表示の選択カラムの背景色」の色設定が反映されています。
当環境ではコントロールパネルのプログラムのアンインストール画面にて、
選択されている列の背景色が上記箇所で設定されている色になっています。
一度「互換のリストビューを使用する」にチェックを入れ、
「詳細表示の選択カラムの背景色」のチェックを外してから、
「互換のリストビューを使用する」のチェックを外すと正常な背景色になることを確認しました。